Città metropolitana di Milano Edicola - Piazza della Repubblica - Segrate, Città metropolitana di Milano